From the main train station
Select a tram running in the direction of the district Sępolno or Biskupin and after about 15 minutes get off at the Regans' Rondo.
The Departmenet is located about 200 meters from the Regans' Rondo.
This is a page with current trams' timetable:
http://jakdojade.pl.